I figured it’d be something similar to that, interesting!

Fujoshi (腐女子) is the Japanese word for what you’re mentioning, which I’m sure is not what they’re using China. I can offer no further insight than that.

I have YouTube music and… It’s pretty awful. Ytmusic will sync your liked YouTube videos with your liked music playlist. So I’ll shuffle my playlist and get this or like a 10 minute music video where half of it is just people talking.