Adminforge.de has some services and there is a link shortener. I think all servers are located in Germany and the apps are mostly in German.

I don’t like windows either, but updating with Winget in terminal works pretty good. Not as good as with Linux, but better than downloading every app via browser.